力帆科技官方網(wǎng)站隱私政策

　　發(fā)布日期:2021年8月26日

　　更新日期:2023年9月18日

　　生效日期: 2023年9月18日

本隱私政策將幫助您了解：

　　（1）為了保障產(chǎn)品的正常運(yùn)行，實(shí)現(xiàn)車輛發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行參數(shù)歷史數(shù)據(jù)采集，我們會(huì)收集您的部分必要信息；

　　（2）在您進(jìn)行運(yùn)行參數(shù)讀取時(shí)，基于法律要求或?qū)崿F(xiàn)功能所必需，我們可能會(huì)收集發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行參數(shù)歷史數(shù)據(jù)信息。您有權(quán)拒絕向我們提供這些信息，或者撤回您對這些信息的授權(quán)同意。請您了解，拒絕或撤回授權(quán)同意，將導(dǎo)致您無法使用對應(yīng)的特定功能，但不影響您使用“力帆OBD”應(yīng)用軟件的其他功能；

　　（3）我們會(huì)將在境內(nèi)運(yùn)營過程中收集和產(chǎn)生的您的個(gè)人信息存儲(chǔ)于中華人民共和國境內(nèi)，不會(huì)將上述信息傳輸至境外。我們僅會(huì)在為提供“力帆OBD”應(yīng)用軟件服務(wù)之目的所必需的期間內(nèi)保留您的個(gè)人信息；

　　（4）我們不會(huì)向第三方共享、提供、轉(zhuǎn)讓或者從第三方獲取您的個(gè)人信息，除非經(jīng)過您的同意；

　?。?）我們將努力采取合理的安全措施來保護(hù)您的個(gè)人信息。特別的，我們將采用行業(yè)內(nèi)通行的方式及盡最大的商業(yè)努力來保護(hù)您個(gè)人敏感信息的安全；

　　（6）您訪問、更正、刪除個(gè)人信息與撤回同意授權(quán)的方式，以及投訴舉報(bào)的方式。

　　“力帆OBD”（以下簡稱“我們“）深知個(gè)人信息對您的重要性，我們將按照法律法規(guī)的規(guī)定，采用安全的保護(hù)措施，保護(hù)您的個(gè)人信息及隱私安全。因此，我們制定本“隱私政策”并特別提示：希望您在使用“力帆OBD”應(yīng)用軟件前仔細(xì)閱讀并理解本隱私政策，您可以按照指引做出您的適當(dāng)選擇。

　　我們希望通過本隱私政策向您說明在您在使用 “力帆OBD”應(yīng)用軟件時(shí)，我們將按照本隱私政策收集、使用、存儲(chǔ)、共享、轉(zhuǎn)讓（如適用）及保護(hù)您的個(gè)人信息，向您介紹我們對您個(gè)人信息的處理，以及我們?yōu)槟峁┑牟樵?、訪問、刪除、更正、撤回授權(quán)同意和保護(hù)這些信息的方式。其中，有關(guān)您個(gè)人信息權(quán)益的條款重要內(nèi)容我們已用加粗形式提示，請?zhí)貏e關(guān)注。

　　本隱私政策將幫助您了解以下內(nèi)容：

　　一、我們?nèi)绾问占褪褂脗€(gè)人信息

　　二、我們對 Cookie 和同類技術(shù)的使用

　　三、我們?nèi)绾未鎯?chǔ)個(gè)人信息

　　四、我們?nèi)绾喂蚕?、轉(zhuǎn)讓、公開披露個(gè)人信息

　　五、我們?nèi)绾伪Ｗo(hù)個(gè)人信息的安全

　　六、您的權(quán)利

　　七、未成年人使用條款

　　八、隱私政策的修訂和通知

　　九、適用范圍

　　十、其他

　　一、我們?nèi)绾问占褪褂媚膫€(gè)人信息

　　在您使用“力帆OBD”應(yīng)用軟件的過程中，我們將根據(jù)合法、正當(dāng)、必要的原則，收集信息。我們收集或您提供的信息將用于：

　　1.保障產(chǎn)品的正常基礎(chǔ)運(yùn)行: 位置權(quán)限申請的原因：通過GPS芯片接收衛(wèi)星、WiFi或移動(dòng)基站的方式獲取用戶錯(cuò)略的經(jīng)緯度信息，定位精度大概誤差在10米。在Android6.0，原來的藍(lán)牙功能，發(fā)現(xiàn)掃描藍(lán)牙設(shè)備時(shí)，無法獲取到藍(lán)牙設(shè)備；因?yàn)樵贏ndroid6.0以后谷歌對系統(tǒng)權(quán)限進(jìn)行了修改，藍(lán)牙這塊增加一個(gè)動(dòng)態(tài)權(quán)限；需要在程序中動(dòng)態(tài)申請，否者將無法正常使用藍(lán)牙搜索功能。 儲(chǔ)存權(quán)限申請的原因：保存發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行參數(shù)和故障信息，以便于用戶故障診斷的分析。

　　2.實(shí)現(xiàn)各項(xiàng)功能和服務(wù)；

　　3.優(yōu)化、改善產(chǎn)品和服務(wù)；

　　4.保障產(chǎn)品、服務(wù)以及用戶使用安全；

　　5.遵循法律法規(guī)與國家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定。

　?。ㄒ唬┪覀冎苯邮占c使用的個(gè)人信息

　　我們會(huì)按照如下方式收集您在使用服務(wù)時(shí)主動(dòng)提供的，以及通過自動(dòng)化手段收集您在使用功能中產(chǎn)生的信息：

　　1.保障“力帆OBD”應(yīng)用軟件的正常運(yùn)行

　　當(dāng)您使用“力帆OBD”應(yīng)用軟件時(shí)，為了保障軟件與服務(wù)的正常運(yùn)行，我們會(huì)收集您的硬件型號(hào)、操作系統(tǒng)版本號(hào)、國際移動(dòng)設(shè)備識(shí)別碼（IMEI）、網(wǎng)絡(luò)設(shè)備硬件地址（MAC）、IP 地址、軟件版本號(hào)、網(wǎng)絡(luò)接入方式及類型、操作日志信息。請您了解，這些信息是我們提供服務(wù)和保障產(chǎn)品正常運(yùn)行所必須收集的基本信息。

　　2.提供售后幫助，提升用車體驗(yàn)

　　為了幫助我們更好為您提供售后服務(wù)，全面提升用車體驗(yàn)，我們可能會(huì)采集您的發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行歷史數(shù)據(jù)。

　　二、對 Cookie 和同類技術(shù)的使用

　　Cookie 和同類技術(shù)是互聯(lián)網(wǎng)中的通用常用技術(shù)。當(dāng)您使用“力帆OBD”應(yīng)用軟件時(shí)，我們可能會(huì)使用對應(yīng)技術(shù)向您的設(shè)備發(fā)送一個(gè)或多個(gè) Cookie 或匿名標(biāo)識(shí)符，以收集和存儲(chǔ)您訪問、使用本產(chǎn)品時(shí)的信息。我們使用 Cookie 和同類技術(shù)主要為了實(shí)現(xiàn)以下功能或服務(wù)： （一）保障產(chǎn)品與服務(wù)的安全、高效運(yùn)轉(zhuǎn)

　　我們可能會(huì)設(shè)置認(rèn)證與保障安全性的 cookie 或匿名標(biāo)識(shí)符，使我們確認(rèn)您是否安全登錄服務(wù)，或者是否遇到盜用、欺詐不法行為。這些技術(shù)還會(huì)幫助我們改進(jìn)服務(wù)效率，提升登錄和響應(yīng)速度。

　　（二）幫助您獲得更輕松的訪問體驗(yàn)

　　使用此類技術(shù)可以幫助您省去重復(fù)您填寫個(gè)人信息、輸入搜索內(nèi)容的步驟和流程（例如：記錄搜索歷史、記錄填寫信息、記錄登錄信息）。

　　我們承諾，我們不會(huì)將 Cookie 用于本隱私政策所述目的之外的任何其他用途。

　　三、我們?nèi)绾未鎯?chǔ)個(gè)人信息

　?。ㄒ唬┬畔⒋鎯?chǔ)的地點(diǎn)

　　我們依照法律法規(guī)的規(guī)定，將在境內(nèi)運(yùn)營過程中收集和產(chǎn)生的您的個(gè)人信息存儲(chǔ)于中華人民共和國境內(nèi)，我們將會(huì)遵循國家規(guī)定。

　?。ǘ┐鎯?chǔ)期限

　　我們僅在為提供“力帆OBD”應(yīng)用軟件服務(wù)之目的所必需的期間內(nèi)保留您的個(gè)人信息，設(shè)備軌跡信息我們將存儲(chǔ)最近30天內(nèi)數(shù)據(jù)，在您未撤回、刪除或未注銷賬號(hào)期間，我們會(huì)保留賬號(hào)信息。超出必要期限后，我們將對您的個(gè)人信息進(jìn)行刪除或匿名化處理，但法律法規(guī)另有規(guī)定的除外。

　　四、我們?nèi)绾喂蚕?、轉(zhuǎn)讓、公開披露個(gè)人信息

　　（一）個(gè)人信息的共享、轉(zhuǎn)讓

　　我們不會(huì)向第三方共享、轉(zhuǎn)讓您的個(gè)人信息，除非經(jīng)過您本人事先授權(quán)同意，或者共享、轉(zhuǎn)讓的個(gè)人信息是去標(biāo)識(shí)化處理后的信息，且共享的第三方無法重新識(shí)別此類信息的自然人主體。

　　我們產(chǎn)品中可能會(huì)包含第三方SDK或其他類似的應(yīng)用程序，如您在我們平臺(tái)上使用這類由第三方提供的服務(wù)時(shí)，您同意將由其直接收集和處理您的信息，我們產(chǎn)品中包含了以下SDK：

　　（1）我們使用了“微信SDK” 需要讀取設(shè)備信息、網(wǎng)絡(luò)信息、WIFI狀態(tài)信息，用于分享功能；

　?。?）我們使用了“QQ分享SDK” 需要讀取設(shè)備信息、網(wǎng)絡(luò)信息、WIFI狀態(tài)信息，用于分享功能；

　　對共享個(gè)人信息第三方主體的謹(jǐn)慎評估及責(zé)任約束

　?。?）經(jīng)您同意，我們只會(huì)與第三方共享實(shí)現(xiàn)目的所必要的信息。如果第三方因業(yè)務(wù)需要，確需超出前述授權(quán)范圍使用個(gè)人信息的，該第三方將需再次征求您的同意。

　?。?）對我們與之共享您個(gè)人信息的第三方，該些第三方會(huì)與我們簽訂保密協(xié)議。同時(shí)，我們會(huì)對其數(shù)據(jù)安全能力與環(huán)境進(jìn)行評估，并要求第三方以不低于本隱私政策所要求的保密和安全措施來處理該些信息。

　　（二）個(gè)人信息的公開披露

　　我們不會(huì)公開披露您的信息，除非遵循國家法律法規(guī)規(guī)定或者獲得您的同意。我們公開披露您的個(gè)人信息會(huì)采用符合行業(yè)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)的安全保護(hù)措施，具體如下：

　　1. 對違規(guī)賬號(hào)、欺詐行為進(jìn)行處罰公告時(shí)，我們會(huì)披露相對應(yīng)的賬號(hào)信息。

　　2.“尋人”、“追逃”公益項(xiàng)目，經(jīng)根據(jù)符合法律法規(guī)的明確授權(quán)后，我們會(huì)公開披露與事件關(guān)聯(lián)的信息。當(dāng)事件結(jié)束后，我們將及時(shí)刪除已披露的個(gè)人敏感信息。

　?。ㄈ┮婪ɑ砻庹鞯猛夤蚕怼⑥D(zhuǎn)讓、公開披露的個(gè)人信息

　　請您理解，在下列情形中，根據(jù)法律法規(guī)及國家標(biāo)準(zhǔn)，我們共享、轉(zhuǎn)讓、公開披露您的個(gè)人信息時(shí)無需征得您的授權(quán)同意：

　　（1）與國家安全、國防安全直接相關(guān)的；

　?。?）與公共安全、公共衛(wèi)生、重大公共利益直接相關(guān)的；

　?。?）與犯罪偵查、起訴、審判和判決執(zhí)行直接相關(guān)的；

　　（4）出于維護(hù)您或其他個(gè)人的生命、財(cái)產(chǎn)重大合法權(quán)益但又很難得到本人同意的；

　?。?）您自行向社會(huì)公眾公開的個(gè)人信息；

　?。?）從合法公開披露的信息中收集個(gè)人信息的，如合法的新聞報(bào)道、政府信息公開渠道。

　　五、我們?nèi)绾伪Ｗo(hù)個(gè)人信息安全

　?。ㄒ唬┪覀兎浅Ｖ匾暷鷤€(gè)人信息的安全，將努力采取合理的安全措施（包括技術(shù)方面和管理方面）來保護(hù)您的個(gè)人信息，防止您提供的個(gè)人信息被不當(dāng)使用或未經(jīng)授權(quán)的情況下被訪問、公開披露、使用、修改、損壞、丟失或泄漏。

　?。ǘ┪覀儠?huì)使用行業(yè)內(nèi)認(rèn)可的加密技術(shù)、匿名化處理的手段保護(hù)您的個(gè)人信息，并使用安全保護(hù)機(jī)制防止您的個(gè)人信息遭到惡意攻擊。

　?。ㄈ┪覀儠?huì)建立專門的安全部門、安全管理制度、數(shù)據(jù)安全流程保障您的個(gè)人信息安全。我們采取嚴(yán)格的數(shù)據(jù)使用和訪問制度，確保只有授權(quán)人員才可訪問您的個(gè)人信息，并適時(shí)對數(shù)據(jù)和技術(shù)進(jìn)行安全審計(jì)。

　?。ㄋ模┍M管已經(jīng)采取了上述合理有效措施，并已經(jīng)遵守了法律規(guī)定要求的標(biāo)準(zhǔn)，但請您理解，由于技術(shù)的限制以及可能存在的各種惡意手段，在互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)，即便竭盡所能加強(qiáng)安全措施，也不可能始終保證信息百分之百的安全，我們將盡力確保您提供給我們的個(gè)人信息的安全性。您知悉并理解，您接入我們的服務(wù)所用的系統(tǒng)和通訊網(wǎng)絡(luò)，有可能因我們可控范圍外的因素而出現(xiàn)問題。因此，我們強(qiáng)烈建議您采取積極措施保護(hù)個(gè)人信息的安全，包括但不限于使用復(fù)雜密碼、定期修改密碼、不將自己的賬號(hào)密碼個(gè)人信息透露給他人。

　?。ㄎ澹┪覀冎?jǐn)此特別提醒您，本隱私政策提供的個(gè)人信息保護(hù)措施僅適用于“力帆OBD”應(yīng)用軟件。一旦您離開“力帆OBD”應(yīng)用軟件，瀏覽或使用其他網(wǎng)站、服務(wù)及內(nèi)容資源，我們沒有能力和義務(wù)保護(hù)您在“力帆OBD”應(yīng)用軟件之外的軟件、網(wǎng)站提交的任何個(gè)人信息。無論您登錄、瀏覽或使用上述軟件、網(wǎng)站是否基于“力帆OBD”的鏈接或引導(dǎo)。

　　六、您的權(quán)利

　　我們非常重視您對個(gè)人信息的管理，并盡全力保護(hù)您對于您個(gè)人信息的查詢、訪問、修改、刪除、撤回同意授權(quán)、注銷賬號(hào)、投訴舉報(bào)以及設(shè)置隱私功能權(quán)利，以使您有能力保障您的隱私和安全。

　?。ㄒ唬└淖兡跈?quán)同意范圍或撤銷授權(quán)

　　需要改變或撤回敏感信息權(quán)限時(shí)，您可以在“力帆OBD APP-個(gè)人中心”內(nèi)刪除信息、更改隱私設(shè)置以及在設(shè)備本身操作系統(tǒng)中關(guān)閉地理位置、通訊錄、攝像頭、麥克風(fēng)權(quán)限改變同意范圍或撤回您的授權(quán)。您可以通過設(shè)置關(guān)閉“推送通知”拒絕消息的推送。

　　（二）投訴舉報(bào)

　　您可按照我們公示的制度進(jìn)行投訴或舉報(bào)。如果您認(rèn)為您的個(gè)人信息權(quán)利可能受到侵害，或者發(fā)現(xiàn)侵害個(gè)人信息權(quán)利的線索（例如：認(rèn)為我們收集您的個(gè)人信息違反法律規(guī)定或者雙方約定），您可以通過點(diǎn)擊“關(guān)于”，通過“聯(lián)系我們”功能，與我們聯(lián)系。我們核查后會(huì)及時(shí)反饋您的投訴與舉報(bào)。

　　（三）訪問隱私政策

　　您可以在注冊頁面，或者在登錄個(gè)人賬號(hào)“設(shè)置”—“關(guān)于”查看本隱私政策的全部內(nèi)容。

　　七、未成年人條款

　　若您是未滿18周歲的未成年人，在使用“力帆OBD”應(yīng)用軟件前，應(yīng)在您的父母或其他監(jiān)護(hù)人監(jiān)護(hù)、指導(dǎo)下共同閱讀并同意本隱私政策。

　　我們根據(jù)國家法律法規(guī)的規(guī)定保護(hù)未成年人的個(gè)人信息，只會(huì)在法律允許、父母或其他監(jiān)護(hù)人明確同意或保護(hù)未成年人所必要的情況下收集、使用、儲(chǔ)存、共享、轉(zhuǎn)讓或披露未成年人的個(gè)人信息；如果我們發(fā)現(xiàn)在未事先獲得可證實(shí)的父母同意的情況下收集了未成年人的個(gè)人信息，則會(huì)設(shè)法盡快刪除信息。

　　若您是未成年人的監(jiān)護(hù)人，當(dāng)您對您所監(jiān)護(hù)的未成年人的個(gè)人信息有疑問時(shí)，請通過公司本隱私政策公示的聯(lián)系方式與我們聯(lián)系。

　　八、隱私政策的修訂和通知

　　（一）為給您提供更好的服務(wù)，“力帆OBD”應(yīng)用軟件將不時(shí)更新與變化，我們會(huì)適時(shí)對本隱私政策進(jìn)行修訂，這些修訂構(gòu)成本隱私政策的一部分。

　?。ǘ┍倦[私政策更新后，我們會(huì)在“力帆OBD”發(fā)出更新版本，并在更新后的條款生效前通過應(yīng)用軟件彈框或其他適當(dāng)?shù)姆绞教嵝涯碌膬?nèi)容，以便您及時(shí)了解本隱私政策的最新版本，如您繼續(xù)使用我們的服務(wù)，表示同意接受修訂后的本政策的內(nèi)容，但是如果更新的內(nèi)容需要采集音視頻、獲取您通訊錄、聯(lián)系方式、地理位置個(gè)人敏感信息，仍會(huì)再次以顯著方式征求您的同意。

　?。ㄈτ谥卮笞兏覀冞€會(huì)提供更為顯著的通知（我們會(huì)通過包括但不限于郵件、短信、私信或在瀏覽頁面做特別提示方式，說明《隱私政策》的具體變更內(nèi)容）。本《隱私政策》所指的重大變更包括但不限于：

　?。?）我們的服務(wù)模式發(fā)生重大變化。如處理個(gè)人信息的目的、處理的個(gè)人信息的類型、個(gè)人信息的使用方式；

　?。?）我們在所有權(quán)結(jié)構(gòu)、組織架構(gòu)方面發(fā)生重大變化。如業(yè)務(wù)調(diào)整、破產(chǎn)并購引起的所有變更；

　?。?）個(gè)人信息共享、轉(zhuǎn)讓或公開披露的主要對象發(fā)生變化；

　?。?）您參與個(gè)人信息處理方面的權(quán)利及其行使方式發(fā)生重大變化；

　?。?）我們負(fù)責(zé)處理個(gè)人信息安全的責(zé)任部門、聯(lián)絡(luò)方式及投訴渠道發(fā)生變化時(shí)。

　　九、適用范圍

　　本隱私政策適用于重慶力帆電噴軟件有限公司提供的“力帆OBD”應(yīng)用軟件服務(wù)，不適用于有單獨(dú)的隱私政策且未納入本隱私政策的第三方產(chǎn)品或服務(wù)。

　　請您了解，本隱私政策中所述的“力帆OBD”應(yīng)用軟件可能會(huì)根據(jù)您所使用的手機(jī)型號(hào)、系統(tǒng)版本、軟件應(yīng)用程序版本、移動(dòng)客戶端因素而有所不同。最終的產(chǎn)品和服務(wù)以您所使用的“力帆OBD”應(yīng)用軟件為準(zhǔn)。

　　本應(yīng)用軟件開發(fā)者和運(yùn)營者信息公布如下，請您知悉：

　　組織名稱：重慶力帆電噴軟件有限公司

　　辦公地址：重慶市北碚區(qū)蔡家崗鎮(zhèn)鳳棲路16號(hào)

　　個(gè)人信息保護(hù)工作機(jī)構(gòu)：重慶力帆電噴軟件有限公司

　　如對本隱私政策內(nèi)容有任何疑問、意見或建議，您可通過運(yùn)營者官方客服電話（400 735 0002）與我們聯(lián)系。

　　十、其他

　?。ㄒ唬┍尽半[私政策”中的標(biāo)題僅為方便及閱讀而設(shè)，并不影響本《隱私政策》中任何規(guī)定的含義或解釋。

　　（二）本“隱私政策”詞語釋義：

　　1.“力帆OBD”應(yīng)用軟件是力帆集團(tuán)通過合法擁有并運(yùn)營的、標(biāo)注名稱為“力帆OBD”的客戶端應(yīng)用程序，向您提供的產(chǎn)品與服務(wù)。

　　2. 關(guān)聯(lián)方是指，指一方現(xiàn)在或?qū)砜刂?、受控制或與其處于共同控制下的任何公司、機(jī)構(gòu)以及上述公司或機(jī)構(gòu)的法定代表人。“控制”是指直接或間接地?fù)碛杏绊懰峒肮竟芾淼哪芰?，無論是通過所有權(quán)、有投票權(quán)的股份、合同或其他被依法認(rèn)定的方式。

　　3. 個(gè)人信息是指，以電子或者其他方式記錄的能夠單獨(dú)或者與其他信息結(jié)合識(shí)別特定自然人身份或者反映特定自然人活動(dòng)情況的各種信息，包括個(gè)人身份信息（姓名、出生日期、身份證件號(hào)碼，包括身份證、軍官證、護(hù)照、駕駛證）、面部特征、地址、聯(lián)系電話、通信錄、網(wǎng)絡(luò)身份識(shí)別信息（包括賬號(hào)名、賬號(hào)昵稱、郵箱地址以及與前述有關(guān)的密碼與密碼保護(hù)問題和答案）；財(cái)產(chǎn)信息、交易信息、個(gè)人上網(wǎng)記錄（網(wǎng)絡(luò)瀏覽記錄、點(diǎn)擊記錄）、個(gè)人常用設(shè)備信息（包括硬件型號(hào)、設(shè)備 MAC 地址、操作系統(tǒng)類型、軟件列表唯一設(shè)備識(shí)別碼在內(nèi)的描述個(gè)人常用終端設(shè)備基本情況的信息）、個(gè)人位置信息。

　　4. 個(gè)人敏感信息是指，一旦泄露、非法提供或?yàn)E用可能危害人身和財(cái)產(chǎn)安全，極易導(dǎo)致個(gè)人名譽(yù)、身心健康受到損害或歧視性待遇的個(gè)人信息。本隱私政策中的個(gè)人敏感信息包括：包括個(gè)人身份信息（身份證件號(hào)碼，包括身份證、軍官證、護(hù)照、駕駛證）、面部識(shí)別特征；財(cái)產(chǎn)信息、交易信息；網(wǎng)絡(luò)身份識(shí)別信息（包括賬號(hào)名、賬號(hào)昵稱、郵箱地址以及與前述有關(guān)的密碼與密碼保護(hù)問題和答案）；其他信息（包括通信錄、個(gè)人電話號(hào)碼、行程信息、精準(zhǔn)定位信息）。

　　5. 去標(biāo)識(shí)化是指，通過對個(gè)人信息的技術(shù)處理，使其在不借助額外信息的情況下，無法識(shí)別個(gè)人信息主體的過程。

　　6. 匿名化是指，通過對個(gè)人信息的技術(shù)處理，使得個(gè)人信息主體無法被識(shí)別，且處理后的信息不能被復(fù)原的過程。

　?。ㄈ┍尽半[私政策”的版權(quán)為重慶力帆電噴軟件有限公司所有，在法律允許的范圍內(nèi)，我們擁有解釋和修改的權(quán)利。